Help

Welcome to the Corpus Gysseling search. You can search the contents of Corpus Gysseling for words matching one or more of the four properties: lemma, POS, word form and POS gysseling. The following rules apply:
  • If you leave a search field empty it will not be included in the search.
  • You can specify the search type using the dropdown boxes left of the search fields.
  • A (lemma) search for gaan staan is interpreted as the word gaan immediately followed by the word staan.
  • A lemma search for paard includes all clitics by keying in: *+paard or paard or paard+*.
  • You can combine different search terms of the same type by the keyword OR (case sensitive). A lemma search for koe OR huis is interpreted as a search for words for which the lemma equals koe or huis.
  • You can combine the different search fields using the boolean AND or OR operators in the dropdown boxes.
  • All boolean OR operators are interpreted as inclusive OR.
  • You can specify a wildcard search using the asterix (*). For example you can find all nouns by searching for NOU* in POS. Wildcard search can be used on all search fields.
  • You can limit your search to specific authors, sources or time periods using the Limit search to options below.
  • You can adjust the amount of results per page using the dropdown box under Limit search to.
  • You can see the full contents of each document, including the highlighted hits, by clicking the document title in the search results.
  • You can use the following terms to search on POS:
    • VRB : verb
    • NOU: noun
    • ADJ: adjective
    • ADV: adverb
    • NUM: numeral
    • PD: pronoun/determiner
    • PD(type = art): article
    • ADP: preposition
    • CONJ: conjuction
    • INT: interjection
    • RES: residual